Bạn xem 1 video thú vị trên Facebook nhưng cảm thấy thật phiền phức bởi các dòng chữ dịch tự động xuất hiện mà bạn chưa biết cách tắt nó. Trong bài viết sau đây của Phúc Anh sẽ hướng dẫn bạn tắt tính năng dịch tự động video trên Facebook trên điện thoại, máy tính cực đơn giản
Sau đây là một vài lý do để bạn tắt tính năng dịch video tự động trên Facebook:
- Che mất đi nội dung quan trọng: Các nội dung dịch tự động sẽ chiếm diện tích hiển thị trên video. Điều này sẽ gây ra khó chịu hoặc che đi các chi tiết quan trọng mà bạn muốn xem.
- Dịch thuật không đúng: Công nghệ tự động dịch chưa hoàn hảo, chính vì thế mà nhiều khi bản dịch đưa ra không sát nghĩa, thậm chí còn gây hiểu lầm
- Gây mất tập trung: Sự xuất hiện của các dòng chữ dịch tự động sẽ khiến cho bạn mất tập trung vào nội dung chính của video
- Không cần thiết: Với các video bằng tiếng Việt thì việc hiển thị thêm phụ đề tiếng Việt là điều dư thừa
Để tắt dịch tự động khi xem video Facebook trên máy tính, bạn có thể thực hiện các bước đơn giản dưới đây:
- Bước 1: Khi bạn đang xem một video bất kỳ trên Facebook thì bạn hãy di chuyển chuột xuống phía dưới video vào thanh công cụ hiển thị các nút điều khiển như Play/Pause, âm lượng… Hãy nhấn vào biểu tượng “CC” (Closed Captions, tức là phụ đề).
- Bước 2: Nhấp vào biểu tượng này > Sau đó, chọn “Tắt” để tắt tính năng dịch tự động phụ đề trên video.
Việc tắt dịch tự động trên điện thoại Facebook bạn làm theo các bước sau:
Bước 1: Mở ứng dụng Facebook trên điện thoại > vào mục Cài đặt. Tiếp theo, bạn tìm đến mục Trợ năng, đây là nơi có các tùy chọn giúp bạn điều chỉnh trải nghiệm xem video.
Bước 2: Trong mục Trợ năng > chọn”Phụ đề & Chú thích”. Tắt tất cả các tùy chọn liên quan đến “Phụ đề + SDH” và “Hiển thị khi tắt tiếng”.
Lúc này bạn đã tắt được dịch tự động trên toàn bộ video Facebook trên điện thoại.
Bước 3: Khi bạn xem video trên Facebook hãy chọn biểu tượng ba dấu chấm ở góc phải video, sau đó vào mục Bản dịch và lồng tiếng, và tắt công tắc hiển thị dịch tự động.
Trên đây mình đã hướng dẫn các bạn cách tắt dịch tự động video trên Facebook. Đây là một thủ thuật nhỏ mang lại trải nghiệm xem video mượt mà và tập trung hơn. Hãy tiếp tục theo dõi các bài viết khác của Phúc Anh nhé
Bài viết khác
Phòng bán hàng trực tuyến
Địa chỉ: Tầng 4, 89 Lê Duẩn, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Điện thoại: 1900 2164 (ext 1) Hoặc 0974 55 88 11 ![]() Email: banhangonline@phucanh.com.vn [Bản đồ đường đi] |
Showroom Phúc anh 15 xã đàn
Địa chỉ: 15 Xã Đàn, Đống Đa, Hà Nội. Điện thoại: (024) 3968 9966 (ext 1) ![]() Email: phucanh.xadan@phucanh.com.vn Giờ mở cửa từ 08h00 đến 21h00 [Bản đồ đường đi] |
Trụ sở chính/ Showroom PHÚC ANH 152 TRẦN DUY HƯNG
Địa chỉ: 152-154 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội. Điện thoại: (024) 3968 9966 (ext 2) ![]() Email: phucanh.tranduyhung@phucanh.com.vn Giờ mở cửa từ 08h00 đến 21h00 [Bản đồ đường đi] |
PHÒNG KINH DOANH PHÂN PHỐI
Địa chỉ: Tầng 5, 134 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội. Điện thoại: 097 322 7711 Email: kdpp@phucanh.com.vn [Bản đồ đường đi] |
PHÒNG DỰ ÁN VÀ KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP
Địa chỉ: Tầng 5,134 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội. Điện thoại: 1900 2164 (ext 2) ![]() Hoặc 038 658 6699 Email: kdda@phucanh.com.vn [Bản đồ đường đi] |
SHOWROOM Phúc Anh 89 Lê Duẩn
Địa chỉ: 89 Lê Duẩn, Cửa Nam, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Điện thoại: (024) 3968 9966 (ext 6) ![]() Email: phucanh.leduan@phucanh.com.vn Giờ mở cửa từ 08h00 đến 21h00 [Bản đồ đường đi] |
showroom PHÚC ANH 134 THÁI HÀ
Địa chỉ: 134 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội. Điện thoại: (024) 3968 9966 (ext 3) ![]() Email: phucanh.thaiha@phucanh.com.vn Giờ mở cửa từ 08h đến 21h00 [Bản đồ đường đi] |
Showroom Phúc anh 141 phạm văn đồng
Địa chỉ: 141-143 Phạm Văn Đồng, Cầu Giấy, Hà Nội. Điện thoại: (024) 3968 9966 (ext 5) ![]() Email: phucanh.phamvandong@phucanh.com.vn Giờ mở cửa từ 08h00 đến 21h00 [Bản đồ đường đi] |
Hãy Like fanpage Phúc Anh để trở thành Fan của Phúc Anh ngay trong hôm nay!
Phúc Anh 15 Xã Đàn, Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: (024) 35737383
Phúc Anh 152 - 154 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: (024) 37545599
Phúc Anh 169 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: (024) 38571919
Phúc Anh 150 Nguyễn Văn Cừ, Long Biên, Hà Nội
Điện thoại: (024) 39689966
Phúc Anh 141 - 143 Phạm Văn Đồng, Cầu Giấy, Hà Nội
Sản phẩm Gaming: (Nhánh 1)
PC Gaming (Nhánh phụ 1)
Laptop Gaming, Màn hình Gaming (Nhánh phụ 2)
Bàn phím, Chuột, Gear (Nhánh phụ 3)
Sản phẩm, giải pháp cho doanh nghiệp: (Nhánh 2)
Máy chủ, Máy Workstation lắp ráp, Thiết bị mạng, Hệ thống lưu trữ (Nhánh phụ 1)
Laptop cao cấp, Máy Workstation đồng bộ (Nhánh phụ 2)
Máy tính cho doanh nghiệp, Phần mềm bản quyền (Nhánh phụ 3)
Máy in, máy chiếu, máy văn phòng cho doanh nghiệp (Nhánh phụ 4)
Thiết bị bán hàng siêu thị (Nhánh phụ 5)
Sản phẩm, Giải pháp camera an ninh, nhà thông minh: (Nhánh 3)
Camera, máy chấm công, chuông cửa có hình, khóa thông minh, thiết bị nhà thông minh