Top 5 ứng dụng dịch thuật hữu ích khi đi du lịch

Đi du lịch luôn là một hình thức giải trí và thư giãn hấp dẫn đối với bất cứ ai. Trong đó, du lịch nước ngoài luôn là lựa chọn hấp dẫn với những điểm đến mới lạ và khám phá thú vị. Những chuyến du lịch sẽ còn tuyệt vời hơn nữa nếu như bạn có thể hiểu được ngôn ngữ ở nơi mình đến. Hãy tham khảo top 5 ứng dụng dịch thuật  hữu ích khi đi du lịch dưới đây.

Vì sao cần ứng dụng dịch thuật khi đi du lịch?

Khi đi du lịch nước ngoài, rào cản ngôn ngữ là điều khiến nhiều người lo lắng. Không phải ai cũng giỏi ngoại ngữ, và đôi khi chỉ cần đọc được menu, hỏi đường hay hiểu biển báo cũng đã đủ để chuyến đi trở nên dễ dàng hơn.

Lúc này, một ứng dụng dịch ngôn ngữ sẽ là “cứu tinh”. Chỉ với vài thao tác, bạn có thể giao tiếp cơ bản, tra nhanh thông tin hay dịch tức thì bằng camera. Nhờ vậy, việc khám phá ẩm thực, đi lại, mua sắm đều thuận tiện hơn. Đây cũng là lý do ngày càng nhiều du khách coi phần mềm dịch du lịch là công cụ không thể thiếu trong hành trình.

Top 5 ứng dụng dịch thuật hữu ích khi đi du lịch 2025

Google Translate - Ứng dụng dịch thuật hữu ích quen thuộc nhất

Không phải nghi ngờ gì nữa, cái tên đầu tiên xuất hiện trong danh sách chính là Google Translate, công cụ dịch thuật quen thuộc nhất với đông đảo người dùng hiện nay. Công cụ này có giao diện đơn giản, dễ sử dụng cùng khả năng dịch tới 103 ngôn ngữ khác nhau khi trực tuyến (59 ngôn ngữ với chế độ ngoại tuyến).

Bên cạnh đó, Google Translate còn hỗ trợ dịch trực tiếp các nội dung thông qua camera và hình ảnh được tải lên. Với những ưu điểm trên thì đây hẳn là công cụ đầu tiên bạn cần trang bị cho mình nếu có kế hoạch đi du lịch nước ngoài.

iTranslate - app dịch thuật thông minh

iTranslate là công cụ sở hữu công nghệ nhận diện giọng nói cho phép chuyển các câu thoại thành dạng văn bản với hơn 100 ngôn ngữ. Ứng dụng được trang bị hệ thống từ điển phong phú với khả năng thậm chí dịch thuật được cả một website.

Gần đây, ứng dụng còn bổ sung thêm tính năng từ điển hình ảnh. Người dùng có thể chụp hình một vật thể và ứng dụng sẽ nhận diện để cho ra từ tương ứng trong ngôn ngữ yêu cầu. Điểm cộng nữa cho ứng dụng này là nó có thể dịch ngoại tuyến 32 ngôn ngữ.

Tải ứng dụng cho Android tại đây.

Tải ứng dụng cho iOS tại đây.

App dịch thuật TripLingo

Ứng dụng này hỗ trợ dịch thuật ngôn ngữ của hơn 100 quốc gia, nó còn có thể nghe và dịch tức thì 42 thứ tiếng. Hỗ trợ dịch thuật qua camera và có thể nghe giọng nói để phiên dịch sang dạng văn bản. Bên cạnh đó, TripLingo cũng cung cấp rất nhiều thông tin về văn hóa, địa danh của đất nước mà bạn đang đi du lịch.

Ứng dụng dịch Papago

Papago là ứng dụng dịch thuật chuẩn xác nhất dành cho các đất nước châu Á, ứng dụng hỗ trợ người dùng dịch ở dạng văn bản và giọng nói. Đặc biệt hơn, người dùng và người dân địa phương có thể nói chuyện trực tiếp với nhau thông qua ứng dụng này.

Tải ứng dụng cho Android tại đây.

Tải ứng dụng cho iOS tại đây.

Từ điển TFLAT - dịch thuật văn bản tiếng Anh nhanh chóng

TFLAT bên cạnh việc là một ứng dụng cung cấp lượng từ vựng phong phú cho người học tiếng Anh, còn có tính năng dịch văn bản với tốc độ đáng kinh ngạc. Nếu bạn đi du lịch tại các nước sử dụng ngôn ngữ Anh thì TFLAT hẳn là một lựa chọn không tồi.

Tải ứng dụng cho Android tại đây.

Tải ứng dụng cho iOS tại đây.

Mẹo sử dụng ứng dụng dịch thuật hiệu quả khi đi du lịch

Dù các ứng dụng dịch thuật ngày càng thông minh, nhưng nếu biết cách dùng, bạn sẽ có trải nghiệm “mượt” hơn rất nhiều trong chuyến đi. Dưới đây là vài mẹo nhỏ bạn nên lưu ý:

• Tải gói offline trước khi khởi hành: Không phải lúc nào bạn cũng có wifi hoặc 4G khi đi nước ngoài. Việc tải sẵn gói ngôn ngữ offline giúp bạn chủ động hơn khi cần dịch nhanh.
• Kết hợp nhiều ứng dụng dịch: Mỗi app sẽ có điểm mạnh riêng, ví dụ Google Translate giỏi dịch bằng camera, Papago tối ưu cho tiếng Hàn – Nhật – Trung. Dùng song song sẽ tăng độ chính xác.
• Nói chậm và dùng câu ngắn: Khi dùng tính năng dịch giọng nói, hãy nói rõ ràng, tránh câu quá dài. Cách này giúp ứng dụng hiểu đúng và dịch sát nghĩa hơn.

👉 Những mẹo này tưởng nhỏ nhưng cực hữu ích, đặc biệt cho ai lần đầu du lịch nước ngoài và còn bỡ ngỡ với rào cản ngôn ngữ.

❓ FAQ – Câu hỏi thường gặp

1. App dịch nào hỗ trợ dịch  offline tốt nhất?

- Google Translate & Microsoft Translator.

2. Ứng dụng nào dịch ngôn ngữ châu Á tốt nhất?

- Papago.

3. Có app - ứng dụng  dịch miễn phí không?

- Google Translate, SayHi đều miễn phí.

4. App - ứng dụng nào tốt nhất để dịch giọng nói khi du lịch?

→ iTranslate & SayHi.

Trên đây là gợi ý 5 ứng dụng dịch thuật nhanh chóng, tiện lợi dành cho người yêu thích du lịch, đặc biệt trong những chuyến du lịch nước ngoài. Hy vọng rằng bài viết đã đem lại cho bạn những thông tin bổ ích.

Theo dõi Phúc Anh để cập nhật những thông tin thú vị.